-
1 ordem
f1) порядокpôr em ordem — привести в порядок, убрать
2) порядок, последовательность3) расположение; расстановка, распорядокordem do dia — порядок, повестка дня
4) порядок, дисциплина5) воен порядок, строй6) приказ, распоряжение7) разряд, категория, классde primeira ordem — перворазрядный, первостепенный
8) архит орден, стиль9) мат разряд, ряд10) зоол отряд; разряд11) орден ( монашеский)12) ордер13) строй, режим14) орден, орденский знак••- às suas ordens -
2 chamar
I vt1) звать, окликать2) называть, именовать3) взывать, призыватьchamar alguém a contas — призвать, кого-л к ответу
4) вызывать5) созывать6) притягивать, привлекать7) будить8) приглашать (на должность, работу)II vi1) звонить; стучать в дверь2) звать; позвать••- fazer chamar
- chamar nomes a alguém
- como chamais aquilo?
- chamar à razão
- chamar nas canelas
- chamar-se
См. также в других словарях:
dispor — |ô| v. tr. 1. Pôr por ordem. 2. Pôr em ordem. 3. Ordenar, mandar. 4. Resolver; preparar. 5. Plantar. • v. intr. 6. Testar; ordenar em testamento. 7. Ter à sua disposição. 8. Ser o senhor. 9. Regular por lei ou ordem. 10. Prescrever o uso (que se… … Dicionário da Língua Portuguesa
ordenar — v. tr. 1. Transmitir uma ordem. 2. Mandar; decretar. 3. Pôr em ordem. 4. Dispor por ordem. 5. [Religião católica] Conferir ordens a. • v. pron. 6. Receber ordens, fazer se presbítero … Dicionário da Língua Portuguesa
diário — adj. 1. Que é de todos os dias ou que se faz todos os dias. = COTIDIANO • s. m. 2. Relação do que se faz ou sucede diariamente. 3. Jornal que se publica todos os dias. 4. Obra ou gênero literário cuja narrativa é feita através de um conjunto de… … Dicionário da Língua Portuguesa
distribuir — |u í| v. tr. 1. Dar a diversas pessoas ou por diversos modos. 2. Repartir. 3. Dispensar. 4. Espalhar em diferentes sentidos, lançar para pontos diversos. 5. [Tipografia] Fazer a distribuição de. 6. Classificar, pôr em ordem. 7. Entregar ou… … Dicionário da Língua Portuguesa
amanhar — v. tr. 1. Dar amanho à terra. = CULTIVAR, TRATAR 2. Pôr em ordem. = ARRUMAR, ARRANJAR, LIMPAR 3. Preparar para determinado fim (ex.: amanhar o peixe). = ARRANJAR • v. tr. e pron. 4. Melhor a aparência. = AJEITAR, ARRANJAR, COMPOR • v. pron.… … Dicionário da Língua Portuguesa
arranjar — v. tr. 1. Pôr em ordem. 2. Obter, conseguir. 3. Adquirir. 4. Tratar de. 5. Conciliar. 6. Adornar. 7. Vestir com alinho. • v. pron. 8. Governar se … Dicionário da Língua Portuguesa
classificar — v. tr. 1. Fazer a classificação de. 2. Pôr em ordem. 3. Atribuir valores a … Dicionário da Língua Portuguesa
compor — |ô| v. tr. 1. Formar (de várias coisas uma só). 2. Fazer parte de. 3. Produzir obras de engenho. = ESCREVER 4. Fazer música. 5. Fazer versos. 6. Desenhar. 7. Pintar, etc. 8. Inventar. 9. Dar feitio ou forma a. 10. Arranjar, pôr em ordem.… … Dicionário da Língua Portuguesa
desembaraçar — v. tr. 1. Tirar o embaraço de; desimpedir. 2. Desocupar. 3. Desenredar; desemaranhar. 4. Pôr em ordem. 5. Livrar. • v. pron. 6. Livrar se. 7. Desimpedir se. 8. Ver se livre. 9. Tornar se ativo. 10. Apressar se … Dicionário da Língua Portuguesa
desembaralhar — v. tr. Pôr em ordem (o que está embaralhado) … Dicionário da Língua Portuguesa
desensarilhar — v. tr. 1. Separar (o que estava ensarilhado). = SOLTAR 2. Pôr em ordem. = ARRUMAR 3. [Figurado] Resolver, desembaraçar. • v. tr. e pron. 4. [Figurado] Livrar( se) de sarilhos, confusões. • Antônimo geral: ENSARILHAR ‣ Etimologia: des +… … Dicionário da Língua Portuguesa